sábado, 14 de noviembre de 2009

AVEC LE TEMPS



Avec le temps (con el tiempo) es una preciosa cancion basada en un poema de Leo Ferre que ha sido interpretado por distintos artistas a lo largo de los años. Entre ellos el propio autor
He elegido la version de Belinda Carlisle, a pesar de no ser la mas purista, por el sentimiento que transmite en su interpretacion.

Merece la pena leer despacio y escuchar sintiendo.



CON EL TIEMPO

Leo Ferre



Con el tiempo,
Con el tiempo , todo se va

Se me olvida tu cara, se me olvida tu voz,
Y el corazón no late más, no tengo explicación,
La vida es así, no hay nada más

Con el tiempo,
Con el tiempo , todo se va

El amor que adoramos
El amor que intuimos a través de una mirada
Y que adivinamos entre palabras bellas
Y de un juramento, que viene y se va
Con el tiempo, todo se desvanece

Con el tiempo,
Con el tiempo , todo se va

Incluso los mas formidables recuerdos cambian su imagen
Entre las galerias iluminadas por rayos de muerte los busca
Cada sábado noche cuando la ternura se queda completamente sola

Con el tiempo,
Con el tiempo ya, todo se va
los que creian estar enfermos
los que ofrecían al viento sus joyas
vendiendo su alma por nada
Los que se arrastraban como perros
Cuando el tiempo les iba bien

Con el tiempo,
Con el tiempo ya, todo se va
Se olvidan las pasiones y se olvidan las voces
de la gente
que no decían :
no regreses demasiado
tarde y sobre todo no cojas frio

Con el tiempo,
Con el tiempo , todo se va

iMe siento cansado, como un viejo caballo,
Me siento con frío, en una camita extraña
Me siento muy solo pero tranquilo
Me siento confuso, por los años perdidos

Con el tiempo, ya no hay amor




AVEC LE TEMPS

avec le temps, va, tout s'en va
on oublie le visage et l'on oublie la voix

le cœur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller

chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien

avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
l'autre qu'on devinait au détour d'un regard
entre les mots, entre les lignes et sous le fard
d'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
avec le temps tout s'évanouit


avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va

mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules
à la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort
le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule

avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
l'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
avec le temps, va, tout va bien

avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie les passions et l'on oublie les voix
qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid

avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
et l'on se sent floué par les années perdues- alors vraiment
avec le temps on n'aime plus



Este post va dedicado a mi buena amiga Capri

H. Chinaski

Fotografia tomada del blog El Relente del Silencio

viernes, 13 de noviembre de 2009

BAISE MOI







Baise Moi, pelicula francesa basada en la novela de la autora Virginie Despentes con el mismo titulo, que mas tarde llevaria al cine.
En su version española se llamo "Follame"
Es una pelicula dura y controvertida. Coctail de sexo y violencia que refleja la degradacion progresiva de dos mujeres del submundo parisino que emprenden una suicida carrera hacia su autodestruccion, acompañadas de drogas, alcohol y sangre.
Sus protagonistas Karen Lancaume y Raffaela Anderson te arrastran en esa espiral en que se ven inmersas en su lucha particular contra el mundo, emulando a Thelma y Louise en su lado mas oscuro.
A pesar de la crudeza de algunas imagenes, recomiendo su visionado y la califico como una de mis imprescindibles.

H. Chinaski

miércoles, 11 de noviembre de 2009

BLOGS



¿Qué es la vida? Un frenesí

¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción y el mayor bien es pequeño

Que toda la vida es sueño y los sueños, sueños son

Pedro Calderón de la Barca “La vida es Sueño”

La vida, los sueños. Una simbiosis perfecta que hoy nos define a muchos, aunque en este caso la cita venga de 1635.

Mucho más reciente es la creación de este invento llamado blog.

Por ahí se le define como una forma de diario público.

Los hay de todas las clases, gustos y formas. Tantos como tipos de personas. Casi todo el mundo ha oído hablar de ellos, aunque muchos no conocen en profundidad lo que son.

Esta comunidad, no deja de ser una representación del Gran Teatro del Mundo (nuevamente Calderón) en formato informático. Un escaparate donde plasmamos nuestras humanas miserias, nuestro saber, nuestras alegrías, nuestras tristezas, lo que sentimos y no podemos, no queremos, o no nos atrevemos a decir, y lo hacemos con la impunidad que da el anonimato.

- ¿Quién va a saber que soy yo el que escribe?.

- Solo quien yo quiera

y las exponemos para que el espectador sacie su curiosidad

¡Pasen y vean, el espectáculo va a comenzar!

Cuando decidí entrar en este mundo, lo hice como muchos, sin expectativa de futuro y, engañándome a mi mismo, pensando que no necesitaría nada más que un sitio donde poder contar cosas, para liberar fantasmas, para satisfacer mi ego, etc.. Pero para eso ya hay otros medios, una pluma y una hoja en blanco o un procesador de textos.

La realidad es que no quería asumir la posibilidad de estar….solo, durante tiempo indefinido.

Por que…….. ¿Que es un teatro sin espectadores?, todos los artistas necesitan un público que juzgue lo que hacen, para bien o para mal.

Yo llevo poco tiempo, pero creo que todos los que andamos por aquí, sonreímos al comprobar que alguien ha visto lo que hacemos, y cuando te hacen un comentario ya es casi de orgasmo.

Hablando en serio, solo quien está en esto, sabe los esfuerzos que cuesta el mantenerlo vivo.

A veces, a pesar de lo extraño de esta forma de comunicación, se encuentra a gente especial y excepcional. Yo he tenido esa suerte, y una de esas personas, se hace llamar Capri.

Generalmente se les conoce, no en cuerpo si no en alma, se establecen vínculos, se generan ilusiones. Aunque inicialmente puede haber un componente importante de cortesía, y al principio todos intentamos mostrar lo mejor que tenemos, con el tiempo, te das cuenta de quién merece la pena y quien no.

Se establecen lazos de amistad, de cariño, que probablemente algún sesudo psicólogo diagnosticaría como la consecuencia de una carencia de relaciones afectivas en el mundo real o en nuestro entorno. Como si este, no fuese un mundo real, en el que detrás de cada palabra escrita hay una persona que siente, ríe y llora como nosotros.

En algún momento, que desconozco, ese cariño anónimo, sin caras, ni cuerpos que lo refrenden, tomó forma de Premio.

Alguien, tuvo la ocurrencia de crear una representación gráfica que resaltaba algún valor que al creador le parecía destacable y se lo otorgó a otro anónimo soñador o soñadora, del que creía merecedor.

Son acciones que, en realidad, están dando un valor añadido a las personas que lo otorgan, por que son, indefectiblemente, una muestra de cariño.

En los meses que llevo por aquí, he tenido la suerte de ser premiado dos veces. En ninguna de las dos, me he considerado merecedor de los mismos, pero los he aceptado gustoso, por que el verdadero premio, ha sido que alguien, me hubiese tenido en cuenta para ello.

Hoy llega el tercero, que cumple exactamente las mismas premisas que los anteriores, incluso, en la persona que me lo concede. Persona a la que tengo un cariño muy especial y que en esta ocasión, por el valor galardonado, voy a cometer una gran tropelía que, espero me perdone.

María, mi buena amiga, me otorgó el regalo y al leer su post y ver que era uno de los agraciados del Premio a la Honestidad, me hizo recapacitar.

La honestidad es un concepto completamente subjetivo, y yo, no me considero capaz de juzgar eso. No es una crítica hacia quién lo haya hecho, al contrario, me parece un acto de valentía, pero yo soy cobarde.

En consecuencia, ese premio se queda en esta casa, y rompiendo las reglas establecidas, no va a ser nuevamente otorgado desde aquí.

Aunque sea el mundo al revés, a mi me parece más honesto.

Lo guardaré con el mismo cariño que los anteriores, por que es mucho el que le tengo a la persona que me los ha dado.

Muchísimas gracias María



domingo, 8 de noviembre de 2009

DIOSES MENORES


DIOSES MENORES

Camina por la orilla sin sentir el agua.
Luna observada que no quiere hablar.
Estrellas que la guardan.
Fugaz incandescencia.
Mira al mar, tenuemente iluminado.
Cofre de sus secretos.
Mar que le embruja, le incita, le susurra.
Mar que lame sus entrañas.
Oscuridad profunda en su interior.
Él sigue esperando una señal de su idolatrada.
Esa noche sorda y muda.
Súplica perdida entre las olas y sin destino.
Luna despistada y altiva.
Los dioses menores no tienen cabida en su mundo.
Él es un dios menor.
El cansancio le detiene.
La arena le da un momento de respiro
Lenguas seductoras se acercan a recoger su tributo.
Se levanta con esfuerzo
Lanza una última y suplicante mirada a su diosa.
Ella vuelve a negarle
Lagrimas derramadas que el mar le arrebata
Brazos inseguros sostienen los bastones
Piernas inertes parecen flotar
Duda en seguir el húmedo susurro, en su camino a la oscuridad
Desesperación, miedo,
Seria tan sencillo
………
Retoma el camino de vuelta
Surco en la arena borrado al instante
Serás mío, le susurra el mar.
H. Chinaski

sábado, 7 de noviembre de 2009

REQUIEM POR UN SUEÑO




Requiem por un Sueño es una película dura, muy dura, sin concesiones.

La vi anoche por segunda vez y me sirvió para recordar que hay que estar bien, anímicamente, para verla.

Si no es tu caso, no te lo recomiendo

De todas las formas es una de mis imprescindibles

H. Chinaski